© 2024 Marfa Public Radio
A 501(c)3 non-profit organization.

Lobby Hours: Monday - Friday 10 AM to Noon & 1 PM to 4 PM
For general inquiries: (432) 729-4578
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El noticiero semanal: Construcción en el puente internacional, y una conferencia sobre cambio climático en Presidio

El noticiero semanal de Marfa Public Radio es un resumen de historias locales y estatales de la semana.

Por Annie Rosenthal

Cambios en servicios locales de emergencia

El condado de Brewster y la ciudad de Alpine están cerca de finalizar un contrato para servicios de emergencia, luego de seleccionar una nueva compañía de ambulancia el mes pasado. Pero otras partes de la región Big Bend todavía están trabajando para asegurar el futuro de los servicios de emergencia, mientras los directores de esos servicios en el condado de Jeff Davis y Terlingua se preparan para jubilarse y buscar reemplazos.

Construcción puede empezar de nuevo en el puente internacional en Presidio

Después de mucho retraso, el gobernador de Texas, Greg Abbott, ha dado permiso al estado para reiniciar la construcción del puente entre Presidio y Ojinaga.

El proyecto de ampliación añadirá un nuevo carril al norte y al sur. El proyecto comenzó en 2018 y el lado mexicano del puente se terminó hace más de un año, pero la construcción en el lado estadounidense se estancó durante la pandemia.

El alcalde de Presidio, John Ferguson, dijo que los residentes enfrentan regularmente tiempos de espera de horas en la frontera, y han estado esperando alivio durante más de dos años.

"Por este noviembre o diciembre, cuando terminen el proyecto, podemos usar el puente internacional con cuatro carriles de trafico", dijo Ferguson. "Entonces todos podemos usarlo sin mas tiempo perdido en el puente."

Según el estado, se espera que la construcción comience nuevamente a mediados del verano y finalice a fines del año.

Estudiantes en Presidio organizan el primer "Cumbre Climático" de la ciudad

Hoy es el Día de la Tierra, una celebración del medio ambiente. Esta noche, para celebrar, un grupo ambientalista juvenil llamado “Project Homeleaf” en Presidio está organizando la primera “Cumbre Climática” de la ciudad.

Ramón Rodríguez es estudiante de tercer año en Presidio High School y fundador de Project Homeleaf. Esta semana, le pedí que me contara más sobre el evento y qué lo inspiró.

"Este evento es un tipo de conferencia donde va a haber un panel de discusión donde diferentes miembros de mi organización que yo fundé vamos a platicar sobre qué es el cambio climático", dijo Rodriguez. "Y también estamos invitando a muchos representantes con estudio que especializan en la ciencia del invierno, donde puedan saber y enseñarnos a nosotros que es y que significa el cambio climático y cómo nos afecta a nosotros aquí en Presidio."

Explicó que el evento fue inspirado por el IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change). "Es un grupo mundial que combina a muchas naciones, y son especialistas que discuten juntos en un grupo y hablan de maneras en como pueden combatir este problema — cada país haciendo como reducir las energías fósiles, usar tantas, y así hablan de diferentes soluciones" dijo.

La discusión se centrará en los efectos locales de cambio climático. "Es importante que la gente sepa del cambio climatico porque en general cuando vemos ese termino, es algo que es mundial. Entonces no muchos se enfocan — nomas en este pueblito", dijo Rodriguez. "Pero en verdad es algo que si vemos, que nos está afectando también a nosotros en aspectos de nuestros animalitos, nuestras plantas, nuestros diferentes cambios del clima también como nuestros utiles cosas que tenemos aquí en esta area que sigue al Rio Grande, que es algo muy grande para nuestra comunidad en términos de agua, y para nuestros agricultores."

La Cumbre Climática comienza hoy a las 6 p.m., en el Centro de Actividades de Presidio.

El noticiero semanal de Marfa Public Radio se transmite cada viernes a las 6:29 y 8:29 am y 3:30 pm. Si tiene comentarios sobre este noticiero o el contenido que quiere escuchar en español en Marfa Public Radio,  nos puede mandar un correo electrónico, o llamar al 432-729-4578.

Annie Rosenthal is Marfa Public Radio's Border Reporter and a Report for America corps member.